Politique de confidentialité — Braine Explorer

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026.

Qui est responsable de vos données

L'application Braine Explorer est éditée par Laurent Notté, qui la met à disposition de l'ACA-BLA, Association des Commerçants et Artisans de Braine-l'Alleud, rue Jules Hans 79, 1420 Braine-l'Alleud, Belgique, numéro d'entreprise 0824.706.074. L'ACA-BLA est responsable du traitement de vos données. Laurent Notté les traite pour son compte, en tant que sous-traitant, afin de faire fonctionner l'application. Pour toute question sur vos données : info@brainecommerce.be, ou par courrier à l'adresse de l'association.

Ce que l'application collecte, et pourquoi

Votre compte. Votre prénom, votre nom, votre adresse e-mail et un mot de passe (conservé sous forme chiffrée par notre prestataire d'authentification). Ils servent à ouvrir votre compte, à vous reconnaître d'un téléphone à l'autre et à vous répondre si vous nous écrivez.

Votre progression dans le jeu. Vos Lions, les cartes de votre album, vos défis, vos séries de jours, vos tentatives au commerce mystère, les tenues achetées pour votre lion, les bons cadeaux achetés et leur utilisation. Sans ces données, il n'y a pas de jeu.

Vos pas. Le nombre de pas de la journée, lu sur le capteur de votre téléphone, est envoyé à nos serveurs uniquement sous forme d'un total quotidien, quand vous validez vos Lions. Ni l'heure de vos déplacements ni votre parcours ne sont transmis.

Votre position. Elle est lue sur votre téléphone pour afficher votre emplacement sur la carte et détecter que vous êtes près d'un lieu à découvrir. Elle n'est envoyée à nos serveurs qu'au moment où vous débloquez la carte du jour, pour vérifier que vous êtes bien sur place. Nous ne conservons aucun historique de vos positions. Votre position n'est jamais montrée aux autres joueurs.

Votre photo sur la carte. Si vous prenez un selfie pour votre marqueur, il reste sur votre téléphone. Il n'est jamais envoyé à nos serveurs ni visible par quelqu'un d'autre.

Les notifications. Si vous les acceptez, un identifiant technique de votre téléphone (jeton de notification) est enregistré pour vous envoyer les annonces de l'association. Vous pouvez les désactiver à tout moment depuis le profil ou les réglages du téléphone.

Le fonctionnement de l'application. Quelques événements techniques anonymisés (écran ouvert, carte débloquée, erreur rencontrée) sont enregistrés avec votre identifiant de compte pour corriger les pannes et améliorer l'application. Ils ne sont utilisés à aucune fin publicitaire.

Ce que l'application ne fait pas

Aucune donnée n'est vendue ni cédée. Aucune publicité ciblée. Aucun suivi de vos déplacements en dehors de l'application. Les commerçants membres ne voient jamais votre compte : lorsqu'ils scannent un bon cadeau, ils voient uniquement que le bon est valable.

Où sont vos données

Vos données sont hébergées chez Google (services Firebase), dans la région europe-west1 (Belgique). La carte est fournie par Mapbox, qui reçoit les requêtes techniques nécessaires à l'affichage des fonds de carte (adresse IP, zone affichée), sans votre identité. Les mises à jour de l'application passent par les services d'Expo. Chacun de ces prestataires agit comme sous-traitant, sur nos instructions.

Combien de temps

Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, en bas de l'écran Profil : votre compte, vos Lions, vos cartes et votre progression sont effacés définitivement. Les journaux techniques sont supprimés au plus tard 12 mois après leur enregistrement.

Vos droits

Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD), vous pouvez accéder à vos données, les corriger, les faire effacer, en limiter le traitement, vous opposer à un traitement ou en demander la portabilité. Écrivez à info@brainecommerce.be. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, https://www.autoriteprotectiondonnees.be.

Enfants

L'application s'adresse aux habitants de Braine-l'Alleud et de ses environs, sans limite d'âge. Elle ne collecte pas sciemment de données sur des enfants de moins de 13 ans sans l'accord d'un parent. Un parent qui souhaite faire supprimer le compte d'un enfant peut nous écrire.

Modifications

Cette politique peut évoluer avec l'application. La date en tête de page indique la dernière version ; un changement important sera annoncé dans l'application.