Conditions générales d'utilisation — Braine Explorer

Dernière mise à jour : 5 octobre 2026.

L'application

Braine Explorer est éditée par Laurent Notté, qui la met à disposition de l'ACA-BLA, Association des Commerçants et Artisans de Braine-l'Alleud, rue Jules Hans 79, 1420 Braine-l'Alleud, Belgique, numéro d'entreprise 0824.706.074. L'association y organise le jeu avec les commerces participants. L'application invite les habitants à découvrir les lieux et les commerces de Braine-l'Alleud en collectionnant des cartes et en gagnant des Lions. En créant un compte, vous acceptez les présentes conditions.

Votre compte

Un compte par personne, ouvert avec une adresse e-mail valide. Vous êtes responsable de votre mot de passe et de ce qui se fait depuis votre compte. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis l'écran Profil.

Les Lions

Les Lions sont les points du jeu. Ils n'ont aucune valeur monétaire, ne peuvent être ni achetés, ni vendus, ni transférés à un autre joueur, ni remboursés. Ils s'échangent uniquement contre les bons cadeaux proposés dans l'application. L'association peut adapter les façons de gagner des Lions et le prix des bons ; les Lions déjà gagnés restent acquis.

Les bons cadeaux

Un bon s'utilise dans un commerce participant, une seule fois, sur présentation de son code au comptoir. Il n'est ni remboursable ni échangeable contre de l'argent. Le nombre de bons disponibles chaque mois est limité. Un commerce peut cesser de participer ; l'application indique les commerces qui acceptent les bons au moment de l'utilisation.

Jouer loyalement

Les pas comptés sont ceux du capteur de votre téléphone ; les positions sont celles du GPS. Toute manipulation du téléphone ou de l'application pour simuler des pas, une position ou un scan, tout partage de code de carte, toute création de comptes multiples entraîne la suspension du compte et la perte des Lions et des bons concernés. L'association se réserve le droit de vérifier les gains anormaux avant de valider un bon.

Responsabilité

L'application est fournie telle quelle. L'éditeur et l'association font de leur mieux pour qu'elle fonctionne, mais ne garantissent pas une disponibilité permanente ni l'exactitude du comptage des pas, qui dépend de votre téléphone. Marchez et déplacez-vous prudemment : l'application ne doit jamais être consultée en conduisant, et un lieu à découvrir ne justifie jamais de pénétrer dans une propriété privée.

Propriété

L'application, son nom, ses visuels et ses textes appartiennent à Laurent Notté ou à ses partenaires. Le nom et le logo de l'association appartiennent à l'ACA-BLA. Les logos et descriptions des commerces appartiennent aux commerces concernés. Aucune reproduction sans autorisation.

Modifications et fin

L'éditeur peut faire évoluer l'application et les présentes conditions, et l'association les règles du jeu ; un changement important est annoncé dans l'application. Le jeu peut prendre fin moyennant un préavis raisonnable annoncé dans l'application.

Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit belge. En cas de litige, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire du Brabant wallon sont compétents, après une tentative de règlement amiable par écrit à info@brainecommerce.be.